La chenille était très petite, mais avait une énorme faim. Il a donc passé toute cette histoire à manger, à parcourir page après page. Jusqu'à ce qu'il devienne enfin, comme toutes les chenilles, un papillon.
La oruga era muy pequeña, pero tenía un hambre enorme. Así que se pasó todo este cuento comiendo, atravesando página tras página. Hasta que finalmente se convirtió, como todas las orugas, en mariposa.
Public :
jeune
Genre :
Année de parution :
2018
EAN :
9788417074609
Notes :
Traduit de The very hungry caterpillar
Langue :
espagnol
Message d'information
Site | Localisation | Sous localisation | Public visé | Cote | Situation |
---|---|---|---|---|---|
La Gorgue | GOR - 1er étage - Documentaires | GOR - Langues étrangères | Jeune | 860 CAR P | Disponible |
Eric Carle
Naissance | |
---|---|
Décès |
(à 91 ans) Northampton |
Sépulture |
Localisation inconnue (d) |
Période d'activité | |
Nationalités | |
Activités | |
Formation |
Académie des Beaux-Arts de Stuttgart (en) Leibniz-Gymnasium Stuttgart-Feuerbach (d) Académie des Beaux-Arts de Vienne |
Lieu de travail | |
Distinctions | Liste détaillée Médaille Regina (en) () Children's Literature Legacy Award (en) () Ordre du Mérite du Land de Bade-Wurtemberg () Officier de l'ordre du Mérite de la République fédérale d'Allemagne |
Site web |
(en) www.eric-carle.com |