Résumé :: Meiko et Flit, les deux compagnons de Pocahontas, trouvent un jour un aiglon tombé de son nid. Malgré tous leurs efforts pour lui venir en aide, ils doivent recourir à Pocahontas pour le sauver. La jeune indienne fait preuve une fois de plus d'ingéniosité et d'adresse.