Au cours d'une réception, Mao Mao, entrée au service de dame Gyokuyo grâce à ses talents d'apothicaire, découvre que dame Llishu, une autre des concubines principales, a échappé à une tentative d'empoisonnement. L'une des servantes se suicide après s'être accusée du crime. Jinshi et Mao Mao enquêtent pour découvrir le vrai coupable.