Mais elle est aux prises avec la précarité, notamment menstruelle : un jour qu’elle a ses règles et qu’il lui faudrait d’urgence des protections périodiques, elle constate que sa mère ne peut pas lui en acheter parce qu’elles sont trop chères. S’ensuivent alors plusieurs jours vertigineux au cours desquels Ruby connaît la honte et la débrouille. Au risque de sombrer.