Résumé :: Durant la Rome Antique, les courses de chars ont un succès fou ! Braillard et Colombe se retrouvent au Circus Maximus pour soutenir leur champion dans une ambiance électrique. Mais attention : avec les supporters les plus fous, il faut parfois s’attendre à tout !