La concurrence est rude pour les chasseurs Lian-Chu et Gwido ! Tous les contrats leur filent sous le nez à cause d'un mystérieux moustachu...Il arrive toujours avant eux sur les lieux de chasse ! Les affaires vont mal ! Gwizdo, Lian-Chu et Hector partent alors sur une île infestée de dragons pour y retrouver leur rival encombrant... et lui faire sa fête !