Abandonnées par son père, Azalée, une fillette et sa mère se retrouvent à la rue. Elles élisent domicile au 18-20 avenue Mimosa et doivent défendre d'arrache-pied leurs quatre mètres carrés de trottoir. Chaque nouvelle journée dans la rue est une aventure, parfois drôle, parfois périlleuse. Azalée grandit entre marginalité et précarité, tout en rêvant à un avenir meilleur.